动平衡会影响车身抖动，因为它通过调整轮胎与轮毂的组合，使它们在高速旋转时达到动态稳定状态，减少震动。以下是具体分析：

离心力影响：当车辆高速行驶时，轮胎与地面之间的摩擦转化为离心力，使得轮胎向外侧甩出。如果轮胎不平衡，这种离心力会导致车辆产生不稳定性，从而引发车身抖动。

轮胎磨损加剧：不平衡的轮胎在高速行驶时会因为离心力的作用而更加剧烈地磨损。这种磨损不仅影响轮胎的使用寿命，还可能间接导致车身抖动。

底盘和悬挂系统磨损加剧：车轮的异常状态会使汽车的底盘和悬挂系统承受额外的压力，加速这些部件的磨损，这不仅影响车辆的整体性能，还可能导致更大的维修成本。

安全隐患：如果轮胎不平衡问题得不到及时解决，还可能引起更严重的安全隐患，如方向盘抖动严重时，可能会导致乘客身体不适甚至晕车。

操控性下降：不平衡的轮胎在转弯或变速时会产生额外的侧向力，影响车辆的操控性。方向盘抖动和车身震颤等问题不仅影响驾驶舒适度，还可能对行车安全造成威胁。

驾驶体验下降：由于上述各种问题，驾驶者将经历不稳定的行车体验，降低整体的驾驶满意度。

维修成本增加：由于需要频繁维护和更换受损轮胎，车主可能面临更高的维护成本。

轮胎损坏：长期不平衡的轮胎可能导致轮胎爆裂等更严重的损坏。

驾驶者疲劳：车身抖动不仅影响驾驶者的舒适感，还可能导致驾驶者疲劳，影响驾驶安全。

总的来说，动平衡未做好会增加许多与车辆性能和使用安全相关的问题。建议车主定期检查和维护车辆的动平衡，以确保行车安全和舒适性。